BIEFF 2018: 26 martie – 1 aprilie


Data și ora:
Gazdă:

Șoseaua Pavel Dimitrievici Kiseleff 3, București 011341, Romania

Despre

——— please scroll down for the English version ———

BIEFF – Festivalul Internațional de Film Experimental București
ediția #8 – EMBRACING OTHERNESS
26 martie – 1 aprilie 2018
Cinema Muzeul Țăranului / Cinema Elvire Popesco
http://bieff.ro/ro/2018/program

Au fost puse în vânzare biletele individuale și abonamentele de festival:
http://bit.ly/bieff2018-tickets

BIEFF 2018 prezintă, în premieră românească, cele mai inovatoare experimente cinematografice ale ultimului an, cu un focus special asupra lucrărilor semnate de artiști vizuali proeminenți, ce expun de obicei în muzee și galerii de artă și doar rareori în sălile de cinema.

EMBRACING OTHERNESS este numele sub care ediția #8 invită la un nou exercițiu de empatie, chestionând modalitățile prin care conștientizăm și internalizăm nevoile specifice și contextele particulare – identitare, culturale, sociale, politice – ale indivizilor și ale comunităților cu care interacționăm. Ne întrebăm alături de voi: Cum ne pot apropia de fapt diferențele dintre noi? În ce fel poate fi explorată, extinsă și depășită în societate propria zonă de confort?

👀 HIGHLIGHTS 👀

► COMPETIȚIE INTERNAȚIONALĂ DE SCURTMETRAJ – cinci teme relevante pentru societatea contemporană: A Lie that Tells the Truth, Human Nature / Mother Nature, (Self)Portrait of the Artist as a Young Man, Embracing the Female Gaze, Intimacy in the Digital Age;

► NOU: Berlinale Spotlight: Forum Expanded | BIEFF 2018, o selecție extinsă de filme-eseu și abordări documentare semnate de artiști vizuali renumiți. Eveniment în colaborare cu Goethe-Institut București și Arsenal – Institute for Film and Video Art Berlin, curatoriat de Ulrich Ziemons;

► NOU: Identity and Belonging: Sarajevo Film Festival | BIEFF 2018, program special cu scurtmetraje din secțiunea European Shorts a Festivalului de Film de la SARAJEVO;

► cel mai recent lungmetraj al unui maestru inovator al cinema-ului de autor, Bruno Dumont, prezentat în secțiunea Quinzaine des Réalisateurs a Festivalului de Film de la CANNES;

► focus OLANDA: selecție realizată de Festivalul de Film de la ROTTERDAM - A Dutch Perspective: Rotterdam Theme Program | BIEFF 2018;

► GOLDEN SHORTS: Best Films in Major Festivals – scurtmetrajele câștigătoare ale marilor premii din cele mai prestigioase festivaluri internaționale, precum câștigătorul Premiului Orizzonti pentru Cel mai bun scurtmetraj la Festivalul de Film de la Veneția, nominalizat și la Premiile Academiei Europene de Film 2017 + scurtmetraje premiate la Locarno și Berlinale;
Detalii: Golden Shorts – Berlinale, Venice, Locarno winners | BIEFF 2018

► două filme-eveniment: cele mai recente lungmetraje realizate de cineaști renumiți pentru filmele lor de avangardă și reputați pentru viziunea lor artistică unică: Jan Švankmajer, cu al său Insect – un proiect pe care acesta nu a putut să îl realizeze în anii '70 din cauza cenzurii politice – și Guy Maddin, cu The Green Fog – un remake liber după Vertigo al lui Alfred Hitchcock, un omagiu adus orașului San Francisco și un deliciu pentru cinefili;

► program special de experimente cinematografice românești;

► seminar dedicat tinerilor artiști vizuali, regizori și studenți: Meet the Experts: Berlinale, Sarajevo | BIEFF 2018.

Mai multe informații pe www.bieff.ro.

———

BIEFF – Bucharest International Experimental Film Festival
8th edition – EMBRACING OTHERNESS
Match 26th – April 1st, 2018
Cinema Muzeul Țăranului / Cinema Elvire Popesco
www.bieff.ro

Get your festival pass or individual ticket:
http://bit.ly/bieff2018-tickets

BIEFF #8 presents some of the most innovative cinematographic experiments of the past year, with a special focus on works by prominent visual artists who usually exhibit in museums and art galleries and only rarely in cinemas.

EMBRACING OTHERNESS is the name under which this year’s edition invites to a new exercise in empathy, exploring the ways in which we recognize and internalize the specific needs and particular contexts – cultural, socio-political or pertaining to identity – of the individuals and communities we interact with. We ask you and ourselves: How can the differences between us actually bring us together? How can one's own comfort zone be explored, extended and overcome in society?

👀 HIGHLIGHTS 👀

► INTERNATIONAL SHORT FILM COMPETITION – five themes relevant to contemporary society: A Lie that Tells the Truth, Human Nature / Mother Nature, (Self)Portrait of the Artist as a Young Man, Embracing the Female Gaze, Intimacy in the Digital Age;

► NEW: BERLINALE SPOTLIGHT: Forum Expanded, a selection of essay films and documentary approaches by renowned visual artists. Event in collaboration with Goethe-Institut Bucharest and Arsenal – Institute for Film and Video Art Berlin, curated by Ulrich Ziemons;

► NEW: special program with films from the European Shorts section of the SARAJEVO Film Festival;

► the latest feature film by an innovative cinema auteur - Bruno Dumont - selected in the Directors’ Fortnight section, at CANNES;

► DUTCH focus: works selected by the International Film Festival ROTTERDAM;

► GOLDEN SHORTS: Best Films in Major Festivals – the award-winning short films at the most prestigious international film festivals, such as the winner of the Orizzonti Award for Best Short Film in Venice, also nominated for the European Film Awards 2017, as well as award-winning films at Locarno and Berlinale;

► the latest feature films by filmmakers renowned for their avant-garde work and reputed for their unique artistic vision: Jan Švankmajer, with Insect and Guy Maddin, with The Green Fog;

► ROMANIAN CINEMATIC EXPERIMENTS;

► SPECIAL PANEL dedicated to young visual artists, directors and students.

More info on www.bieff.ro.

———

Organizatori / Organizers: Asociația Culturală Manekino, în parteneriat cu PRINTOR COM

Co-finanțat de / Co-financed by: Centrul Național al Cinematografiei, Administrația Fondului Cultural Național, Ministerul Culturii și Identității Naționale

Cu sprijinul / With the support of: Institutul Cultural Român, Muzeul Național al Țăranului Român, Ambasada Franței, Institutul Francez, Goethe-Institut, Ambasada Regatului Țărilor de Jos, Ambasada Elveției, Ambasada Canadei, Fala Português, Ambasada Libanului, Institutul Italian de Cultură, Fundația Culturală Greacă, Ambasada Argentinei, CEREFREA Villa Noël, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică, Universitatea Națională de Arte

Susținut de / Supported by: Quinzaine des Réalisateurs – Cannes Film Festival, Berlinale Forum Expanded, Arsenal – Institute for Film and Video Art, International Film Festival Rotterdam, Sarajevo Film Festival, International Short Film Festival Oberhausen, IDFA International Documentary Film Festival Amsterdam, Tampere Film Festival, Centre Pompidou, Cinedans – Dance on Screen Festival Amsterdam, Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains, EYE Film Institute Netherlands, Swedish Film Institute, Norwegian Film Institute, Luxbox, Athanor, The Festival Agency, Sixpackfilm Austria, LIMA, LUX, Video Data Bank, Swiss Films, Portugal Film, Agência – Portuguese Short Film Agency, AV-arkki, Some Shorts

Sponsori / Sponsors: Swiss Sponsors’ Fund, Cinelab România, Nikon, Noumax, MDV Audio Studio, Aqua Carpatica, Domeniile Sâmburești, Ursus, Jägermeister

Parteneri de ospitalitate / Hospitality partners: TH Hotels, Shift Pub, Lente, Lokal, Sky Tour

Partener logistic / Logistics partner: TNT | Partener digital / Digital partner: Canopy | Bilete prin / Tickets via: Eventbook

Văzut de / Seen by: Radio Guerrilla

Parteneri media / Media partners: Radio România Cultural, HotNews.ro, Cinemagia, Zile și Nopți, Cinemap, Scena9, CINEPUB.ro, Observator Cultural, Revista ARTA, BRRlog, Liternet, Ziarul Metropolis, Revista Zeppelin, SUB25, ART7, GLAMOUR, A List Magazine, IQads, The Institute, All about Romanian Cinema, Film Menu, Acoperișul de Sticlă, Dissolved Magazine, Bucharest City App, Film New Europe

Partener monitorizare media / Media monitoring partner: ZeList Monitor

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.